Langue de Molière, ou langue arabe ?!!!

[benam]

Ce sont exactement les vers que je projetais de poster dans le topic sur la poésie arabe. Il y a parfois de ces synchronicités...

C'est vrai que la place appropriée de ce poème est dans le topic sur la poésie arabe et non pas au milieu de cette logorrhée.

[fortuna]

logorrhée

Mot qui vient, comme chacun sait, de l'arabe الخُرية

Désolée pour cette digression scato !

[thinkbig]

Paco:-)

@Abderrahmane

El fahem attend ta réponse au post 53. Ou alors on fait moins l'intelligent quand on est interpellé sérieusement ?

Paco kej benoj:-)

[katiaret]

Quand le Français parle arabe et il pense qu'il parle français, alors que l'Arabe lorsqu'il parle français il sait qu'il parle arabe.

pfff....guérir le mâle par mâle.....

ces méthodes de fuir la réalité par un autres mensonges aux lieux de vire dans leur propre peaux le cas pour les population maghrébine

ils sont toujours victime d'un mauvais choix prise par leur décideur de reproduire leur propres langue mère comme porteur de civisme

[abderahmane1]

@Abderrahmane

El fahem attend ta réponse au post 53. Ou alors on fait moins l'intelligent quand on est interpellé sérieusement ?

Houle = de l’arabe hawl هَوْل

pfff....guérir le mâle par mâle.....

ces méthodes de fuir la réalité par un autres mensonges aux lieux de vire dans leur propre peaux le cas pour les population maghrébine

ils sont toujours victime d'un mauvais choix prise par leur décideur de reproduire leur propres langue mère comme porteur de civisme

[kems]

Comprendra qui veut comprendre

Dommage que je ne retrouve pas le livre

Oui il est dit que la langue italienne puisa sans compter dans la langue arabe
Et que la langue française emprunta énormément des mots italiens

[Boubibtis]

pfff....guérir le mâle par mâle.....

Je ne savais pas que le mâle était à la fois mal et remède.
Abderrahmane a finalement raison "El 3awed ila assl fadhila".

[katiaret]

Abderrahmane a finalement raison "El 3awed ila assl fadhila".

comme un caméléon qui change ces couleur selon sont environnement.....

Ps le front islamique du salut na jamais étais un projet pour société algérien....

[abderahmane1]

comme un caméléon qui change ces couleur selon sont environnement.....

Ps le front islamique du salut na jamais étais un projet pour société algérien....

Tu veux peut être dire comme (كما) un Shérif

Shérif = de l'anglais Sheriff issu de l'arabe Sharif شريف القوم

[abderahmane1]

Dommage que je ne retrouve pas le livre

Oui il est dit que la langue italienne puisa sans compter dans la langue arabe
Et que la langue française emprunta énormément des mots italiens

Tout à fait d'accord !

Langue = de l'espagnol Lengua et de l'italien Lingua, issu de l'arabe Lougha لغة

[abderahmane1]

Poste 65

Le fait de dire que la langue française est une langue de sciences et de progrès pour les Algériens, est en elle même une injure publique !

[xenon]

Salut Benam

Le jeu d'échecs est d'origine indienne, amélioré par les Perses.

Oui Oui,d'origine indienne effectivement,comme d'ailleurs beaucoup d'idées géniales qui font la grandeur de la civilisation humaine.
s'agissant de la mise en garde du Roi par le fameux "Echec" puis *Echec et Mat",ce serait une modification du jeu par les perses ,l'avertissement se dirait shah Mat ,d'ou le glissement en arabe du "cheikh mat" puis au final Echec et mat .

On raconte que quand le jeu a été présenté au roi, celui-ci a été tellement impressionné qu'il a demandé à son concepteur de demander tout ce qu'il voulait. La réponse du concepteur a été: "Je demande que vous me donniez un grain de blé (ou de riz) à déposer sur la première case, le double sur la deuxième, le double de la deuxième sur la troisième, le double de la troisième sur la quatrième et ainsi de suite jusqu'à la soixante-quatrième case." Tout content de s'en sortir à si bon compte, le roi s'empresse d'ordonner à son chambellan de satisfaire immédiatement cette demande. Très vite, le roi et son chambellan se rendent compte que la récompense demandée représente la récolte totale de blé (ou de riz) du royaume sur plusieurs siècles et peut être même des millénaires.

ça ma rappelle une autre arnaque de légende,plus proche de nous celle là,l'histoire de la peau de boeuf et la négociation du terrain alloué par Elissa didon pour la fondation de Carthage .

Pour en finir avec cette mascarade, voici le rappel d'un célèbre poème d'Ali Ibn Abî Talib

Ah,Tu prêche un convaincu.

[xenon]

Oui d’accord, sauf qu’il faut savoir de quoi on parle ! Dans notre présente discussion, il faut comprendre qu’il s’agit de livres de sciences écrits en langue arabe et non pas des origines de leurs auteurs.

Concept élaboré sur la base de l'amalgame Ethno linguistique fait par les orientalistes français au xix éme siècle .
Les Anglo saxons sont beaucoup plus rigoureux et parlent le plus souvent d'islamic civilisation et non de civilisation Arabe pour décrire cette culture brillante entre le VIII et le XV éme siècles qui réunit en un continuum civilisationnel les peuples différent des rives de l’Indus au rivages africains de l'atlantique .

[abderahmane1]

Oui Oui,d'origine indienne effectivement,comme d'ailleurs beaucoup d'idées géniales qui font la grandeur de la civilisation humaine.
s'agissant de la mise en garde du Roi par le fameux "Echec" puis *Echec et Mat",ce serait une modification du jeu par les perses ,l'avertissement se dirait shah Mat ,d'ou le glissement en arabe du "cheikh mat" puis au final Echec et mat .

Belle histoire, sauf qu’il n’y a rien de concret qui peut le prouver, sauf une gravure trouvée plus tard dans une grotte en inde, historiquement non prouvée, qui dit-on ressemble beaucoup au jeu inventé par les arabes à Bagdad. C’est par analogie aux bienfaits médicinaux et culinaires de certaines plantes (épices) découvertes par les médecins arabes en Inde et ailleurs, comme l’aubergine en chine ou le café en Afrique !

[abderahmane1]

Plage = de l'arabe baldj بلج