La maison de la Kabylie III

[zwina]

Kabylie courageuse,
Kabylie frondeuse
Tu encaisses les coups, tu ne plies jamais
Souffrant en silence, tu pleures tes morts
Dans l’âme de ton peuple, tu vis depuis la nuit des temps
On ne tue pas un géant

isefra Ait Ouali

[zwina]

Rhatlé Djoar est décédée 😭😭😭 c'est une véritable bibliothèque qui nous quitte Elle a donné beaucoup aux autres. Elle hébergeait et donnait à manger à ceux qui n'avaient plus rien pendant la guerre, ils/elles semblent avoir oublié. Elle était une Femme extraordinaire , il lui manquait une plume pour raconter sa vie pleine de péripéties et de drames. Une Femme avec un cœur en or, beaucoup critiquée mais toujours pas égalée Je ne passais jamais par une fenêtre pour entrer chez toi mais toujours par la porte avec ma grand mère. C'est un monument historique qui nous quitte, elle œuvrait pour le bien mais ce ne fut vraiment pas facile. Dieu sera avec toi ma tante tant aimée car il connait la vérité. ... Courage à toute la famille...

[Scootie]

alors tout va bien...

Hein ? ala win yedreghlen yaagnounen ara ixemmem anecta !!! En Kabylie, terre de nos ancêtres, nous sommes très en retard, à tous niveaux et, pour être propres sur nous et enfin avancer, nous devons cesser d'invoquer sans cesse nos anciens car, s'ils devaient ressusciter, ils nous en voudraient à mort. Nous ne leur arrivons même pas à leurs chevilles !!

Faute avouée, à moitié pardonnée ..... a ddin uqavac qui nous enfonce sans cesse !!!

[katiaret]

Taqbaylit

• Ḥemleɣ ḥemleɣ-kem
Ddiɣ di lǧerra-m,
I kemm ay ddreɣ
Deg-i yella wayla-m.
Ḥemleɣ tiregwa-m
Seg yid yeswa uẓar
Deg yillel n tirgam
I lebda ur yettɣar.

• Ḥemleɣ, ḥemleɣ-kem
Tudert-iw d kemm
Ḥemleɣ, ḥemleɣ-kem
Imal-i d kemm.

• Cniɣ i yetran
Cniɣ i wumadal
Cniɣ i yifrax
Ad leqḍen awal
Cniɣ i talsa
Cniɣ s yisem-im
Cniɣ s lejher
Ad yeffeɣ ssuḍ-im

• Cniɣ ak tayri-w
Sekfeɣ imeṭṭi-w
Cniɣ-am lehna
Deg yeḥma wul-iw

• Uriɣ akken ssneɣ
Uriɣ ɣas akken
Idles ad t-leqmeɣ
Win iɣef igullen
Uriɣ deg wallaɣ
Uriɣ ɣef yidɣaɣen
Uɣriɣ i cetheɣ
Ccah deg yeɛdawen

• Uriɣ tanaslit
Uriɣ taqbaylit
Uriɣ cbaḥa-m
Deg tefsa taḍsa-m


• Ḥemleɣ ḥemleɣ-kem
Iman-iw d kemm
A taqbaylit-iw
Fell-am ay negzem
Idim ma yuzzel
Akal ad t-yeskef
Tirrugza ur t-negger
Tinzert ad aɣ-teddem

Ḥemleɣ ḥemleɣ-kem
Ffrant yakk tirga-m
Ur nberru i wayla
Nedder ɣef lǧedra-m

Rachid HITOUCHE

[zwina]

Dans le secret d’une petite maison de la Casbah, isolée des curieux, six hommes, ont scellé le destin du futur d’une Algérie libre et moderne. Un Kabyle avait eu la bonne idée d'appeler les autres régions à rejoindre la Révolution démarrée en 1945. Tant que des Hommes et des Femmes vivront, souvenez vous de leurs noms comme une flamme vivante dans la mémoire des Algériens pour servir d’exemple et pousser plus haut l’idéal de construire avec toute la richesse de sa diversité une Algérie prospère, libre et fraternelle.

"SI NOUS VENONS A MOURIR DEFENDEZ NOS MEMOIRES"

[katiaret]

Aya Assas Tala

Ay aɛessas n tala
Aqli-iyi deg-yir ḥala
Ul-iw imenna-d tamurt
Ẓẓher-iw yenna-d ala

A tala urgaɣ aman-im
Deg-nebdu d isemmaḍen
Ttwaliɣ di lexyal-im
Acercur ger yeblaḍen
Aqli ɣerqeɣ di ttexmim
Tasa akk d wul caḍen

Urgaɣ amzun di tefsut
Tala teččur d lxalat
S leḥcic tezzegzew tmurt
Tala teččur d lxalat
Amzun la kerrzeɣ taɣzut
Awi-d aɣrum d tazart

Γas ini d tidett xaqeɣ
Aqli-yi ctaqeɣ ad zhuɣ
Di leɛqel-iw ssexdameɣ
Acuɣer ttɛebbiɣ rennuɣ
Ufiɣ d ṣṣber i xtareɣ
Ad rrẓeɣ wala ad knuɣ

Llan wigad yenṭerren
Ula d lheḍra ulac
Rɣan ɣer daxel ṣebren
Ulawen nnsen di leɣcac
Yenza lḥeqq s yedrimen
Cfut fellas ay arrac

A tala acuɣer i kem-urgaɣ
Axaṭer ɛẓizeḍ g ul-iw
D ameẓyan i kem-furqeɣ
Di leɣerba i g-cab yixf-iw
Nek meqqer la d-qqareɣ
Ayen yellan deg ul-iw

Akkagi i tfukk targit
Γef tala n taddart nneɣ
Mkul ass yesɛa tameddit
Rebbi akken i yebɣa ad teffeɣ
Mi d-ukiɣ kulci ulac-it
Yebɛed wansi i d-uɣaleɣ!

Slimane Azem

[katiaret]

Dalila Matoub ...a yama

Poésiades d’expression kabyle .....

[katiaret]

A Monsieur Hocine Ait-Ahmed

[zwina]

Merci Katiaret pour cet hommage à Da Hocine !

[zwina]

Tamazight est une langue algérienne, une langue nationale, une langue officielle. Commencez à l'apprendre facilement

[zwina]

Le #Tifinagh ("ⵜⴼⵏⵗ" ou "ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵗ"; ) est l'alphabet utilisé par les Amazighs
Tifin signifie trouvaille ou découverte » et Nagh signifie notre : = notre découverte

[Imbrabden]

Selam n'rebbi fellawn ayikbaylien sghar oumatwem si Tipaza
Assegwass asa3di

[Slow]

Assegwass ameggaz les brobros!
Zwina, j'espère que depuis le temps tu sais construire une phrase en bon kabyle😊

[Megane]

Assegwass ameggaz Slow!

Assegwass ameggaz les brobros!

Mdr! tu me rappelle quelqu'un toi, il aime bien cette expression, je ne vais pas dire qui.....
Dhachou?
Ben trop peur que ce soit toi :22:

[zwina]

Azul Fellawen !

Assegwass ameggaz les brobros!
Zwina, j'espère que depuis le temps tu sais construire une phrase en bon kabyle😊

Je t'attendais pour avoir des leçons