"emouk" !!!

[normal]

Il existe aussi cette drôle d'expression : " rou7 3end emouk tel7ssek" ... on se demandé d'œuvre ils sortent sa des fois!

Hahah !
Je crois que cette expression est utilisée en guise de plaisanterie. Elle fait allusion surtout aux chatons quand leurs mère les lèche.

[Nina80]

Non ! "bella3" c'est vulgaire chez nous

normal "emouk" djatek normal bala3 vulgaire je comprends rien walah

Il existe aussi cette drôle d'expression : " rou7 3end emouk tel7ssek" ... on se demandé d'où ils sortent sa des fois!

H.T.M
bouh :22: hada tatyah direct please restons dans le meme mot madabikom
merciiiiiiiiiiiiiii

[absent]

Ce n'est pas l'inspiration qui manque à nos jeunes compatriotes lolll.

bouh hada tatyah direct please restons dans le meme mot madabikom

Pas du tout, comme disait normal c'est en guise de plaisanterie chez certains.

[normal]

@Nina80

Emouk = ta mère.
Pourquoi ca devrait être vulgaire?

Bella3 = ferme la!
C'est évident que c'est vulgaire.

[absent]

Bella3 = ferme la!

C'est évident que c'est vulgaire.

Pire, sa veut dire tg ...

[Bachi]

Ce qui est vulgaire est tu ...
Le "Oummek" lancé tout nu est toujours accompagné de pensées scabreuses et archi vulgaires...

[Nina80]

C'est vrai que chez moi,
c'est irrespectueux en plus d'être vulgaire, car la mère de l'autre n'a rien avoir dans une dispute privée
Surtout que si le conjoint est arabe qui le dit( car ça un sens très vaste en arabe)

pandore
exact je comprends pas weche dekhel hamah filwast ?? normalement ça se dit pas mais bon trés fréquent comme bonjour nos voisins :22:je vous dis pas "svah thamadith la3yadh ghorsen " ces mots et plus grave que ça c't bonjour bonsoir du grand au petit c't degeu

[Loubia]

Il nous arrive de dire ça chez nous, assez rarement en fait. Mais on ne considère pas que ce mot est particulièrement vulgaire, pas plus que de dire : "va voir ta mère" ou "va chez ta mère", etc.


RoboCop :

mais bon, il y a ceux qui ajoutent un petit quelque chose avant emouk ou yemmak, là vraiment soit c'est une insulte ou un langage grossier qu'on entend malgré nous dans les rues.

Un petit quelque chose ? ...

[naw08]

C'est toujours drôle de voir comment un mot, qui a un sens normal dans une région, devient vulgaire dans une autre!!

Ya un mot a l'est, par fois on ajoute frança a la fin, qui donne en français "traitre au profit de la France"

J'ai remarqué que dans l'algérois, ce mot a un sens complètement vulgaire !!!

[absente]

[absent]

J'ai remarqué que dans l'algérois, ce mot a un sens complètement vulgaire !!!

Un peu comme on l'appellation d'un oiseau dans l'est. C'est apparemment très vulgaire chez les algerois!

[coccidz]

makache ela3b m3a coccinelle soit langage rafiné soit au diable
meme s'il te plait meme si tu l'aimes ? tu le quittes juste pour un mot

tout à fait crtain signe ne trompe pas il sont la clé qui ouvra la porte de l'enfer :22:

[obladioblada]

Certains mots utilisé par les gens de l'est sont considéré comme vulgaire au centre.
Et ce mot en fait partie, bien sure suivant le contexte, la réplique de othmane ariouet nous a tous fait rire

[Océane]

... "emouk"... C'est ce que l'on appelle "klam ezzenqa" à Alger...

[absent]

chez nous, comme chez d'autres, "emouk" veut dire "ta mère" tout simplement.. ça n'a rien de vulgaire !! ça le devient selon le contexte dans lequel c'est utilisé ... pis si on veut insulter c'est pas juste "emouk" qui est à consonance vulgaire mais ça peut aussi être "khtek" "bouk" "khaltek" "jeddak" ..etc oui généralement celui qui insulte vise les "femmes" ... c'est beaucoup plus blessant pour l'insulté
exemple, tu peux traiter quelqu'un de pd, il le prend avec le sourire, mais si tu traite sa mère ou sa soeur de p.... là ça peut finir à la morgue ... m'enfin, l'insulte peut être moins grave (p...) mais toucher les femmes de la famille, c'est toucher le "sacré" ... donc même une petite insinuation peut mener à de graves conséquences