Tweet
Elli fatou yamatou, mayettma3 fi yamette ennass.
-
Il y a des gens si intelligents que lorsqu'ils font les imbéciles, ils réussissent mieux que quiconque. - Maurice Donnay -
Selon Henri Salvador:Koub el borma 3la fom'ha tetle3 etofla l oum'haAvant d'épouser ta bergère
Regarde sa mère, regarde sa mère"Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", TerenceCommentaire
-
Bonsoir,Envoyé par cherry
bechbech, c'est pour appeller les chats?
el borma, c'est le sahridj d'eau chaude?Koub el borma 3la fom'ha tetle3 etofla l oum'ha￢((P(A)≪1)⇒￢A)Commentaire
-
... mennou hroub n3assi... we 3akli tar mene rassi...wala zine fassi... ghir wahdi w wessouassi..."Je suis un homme et rien de ce qui est humain, je crois, ne m'est étranger", TerenceCommentaire
-
kifèche n'wassi... qoulouli ya nassi...... mennou hroub n3assi... we 3akli tar mene rassi...￢((P(A)≪1)⇒￢A)Commentaire
-
La dîn la mella
Ni foi ni loiEverything of profound value is evident and simpleCommentaire
-
Proverbes algériens
Axir tideț yesseqrahen, wala lekdeb yessfrahen.Commentaire
-
Matekhaf'ch men echb3ane idha dje3, wa balek mel dji3ane idha echbe3e.
Traduction limite [RoboCop translation (c)] :
N'aie pas peur d'un assouvi s'il a faim, mais fais attention d'un affamé, s'il n’a plus faim.Il y a des gens si intelligents que lorsqu'ils font les imbéciles, ils réussissent mieux que quiconque. - Maurice DonnayCommentaire
-
On le dit un peu différemment dans mon coin mais la signification reste la même :Matekhaf'ch men echb3ane idha dje3, wa balek mel dji3ane idha echbe3e.
wil eji3an ila chba3 ma echeb3an ila ja3 ya3raf kifach yasseyarha« N’attribuez jamais à la malveillance ce qui s’explique très bien par l’incompétence. » - Napoléon BonaparteCommentaire
-
... Li daq el benna ma yat'hanna...
« La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »Commentaire
-
W elli daq eldjenna, itabbeg menna ?
Kindness is the only language that the deaf can hear and the blind can see - Mark TwainCommentaire
-
... Li daq el djenna, idawaqna...
« La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »Commentaire
-
nebaatlek tarf ila testenna
Kindness is the only language that the deaf can hear and the blind can see - Mark TwainCommentaire
-
... Tarf khir men chber...
« La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »Commentaire
-
El masloukha tadhek ala el medhbouhace qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisémentCommentaire
Commentaire