Cours de Kabyle

[absente]

salem lyna

et bien je n'avais pas vu ton topic , je crois que y'en a pas mal ici qui pourront nous aider (merci a eux) ,il faut tout noter et apprendre toutes les phrases a fur et a mesure méme si ça me parait assez compliqué mais bon " qui veut peu"

[absente]

Salam

Absolument Evi. tout a fait d'accord avec toi

Je propose de fusionner les 2 topics.

Tu peux demander de le mettre sous ton pseudo.

[Absent]

Quelques mots:

Femme: Thametouth
Fille : taqchichth
Homme : arggaz
Lune: Aggour
Soleil: Itij
Jour: Ass (ce n'est pas pas ce que vous pensez)
Nuit: Idh

[Nadyr]

comment dire quelque chose Rare

et le verbe avertir ?

[Absent]

Pour rare, j'avoue que je connais pas le mot. D'autres sauront te répondre. Moi, j'utilise un mot emprunté de l'arabe qui est "thenfqadh"...qui se rapproche du sens de rare mais ce n'est pas cela.

Pour le verbe "avertir" c'est "khthel"...khthlik, khathits...khathlikoum...etc.

[Scootie]

comment dire quelque chose Rare

Chez moi on utilise l'expression "ulac atas" (y a pas beaucoup) ou bien le mot "qlil" .......... mais j'ai bien peur que c'est plus de l'arabe

et le verbe avertir ?

Pour dire je t'avertis, on dit "goullegh dgek" (je jure sur toi), mais force est de constater que certains ont trouvé beaucoup plus simple .......... ak virtigh

[Absent]

Ayghar akka a Da Sccotie. Tu parles plus en mots arabes "kabylisés" qu'en kabyle.

[Histo]

Rare .... très bon question, de mon coté j'utilise "yengher" que je pense peut être utilisé pour Rare et indisponible ?

[Scootie]

Ayghar akka a Da Sccotie. Tu parles plus en mots arabes "kabylisés" qu'en kabyle

Taqvaylit nnegh tughal d adellaa n tyerrusin ........ widak yettmeslayen taqvaylit tahurit, ils sont euh ...... rares

[Tamedit n-was]

comment dire quelque chose Rare

et le verbe avertir ?

Pour le mot rare ==> Yenguer

Pour le mot "Avertir" ==> le mot le plus correct est "Ghtel"

[Ladymélody]

Yenguer se dit d'une chose qui n'existe plus
Or une chose rare existe même en infini nombres...

Yenguer u ghiles di tmurt leqvayel
Yenguer umuriss : se dit de quelqu'un qui n'a pas de progéniture mâle ,ou pas d'enfants tout simplement
A Tenguer yemmak : sorte de paroles douces qu'on emploie pour injurier qq1



Ça renvoie aussi à l'arabe
chose rare : thaghawssa thafridt d'où farida (rare en arabe)

[Absent]

Pour le mot rare ==> Yenguer = إقترض و ليس بنادر

[Scootie]

Yenguer se dit d'une chose qui n'existe plus
Or une chose rare existe même en infini nombres...

Tout à fait d'accord ............ a nguer nnegh

[Tamedit n-was]

Bou3a
c'est "inqaradha" en arabe (t'as inversé les deux lettres)

Mais tu peux le comprendre dans le sens "rare"

[Tamedit n-was]

rare ==> on peut dire "Utuqthara"