Le nouveau billet de 2000 DA dévoilé

[lamia14]

ala ya qawmo lil'3ajabi al'3ajib wa lil'ghafalati to3rido lil'arib

je n'ai pas compris ton beyt transcris le en arabe

[absent]

الا يا قوم للعجب العجيب / و للغفلات تعرض للاريب

[lamia14]

Désolée je ne comprends toujours pas
je ne peux pas faire el i3rab si je ne comprends pas le sens

[absent]

C'était le but Lamia, tu es bonne en i3rab Algérien, il manque plus que du vocabulaire arabe

[lamia14]

La pirate ne baisse jamais les bras

Je précise que je n'ai pas triché ni pour el i3rab (ki me semble faut d'ailleurs) ni pour comprendre le sens peut être ke je vais le faire mnt
الا ????
يا harf nida'e mabni 3ala sokoune la mahala laho min el i3rab
قوم mounada mansoub wa 3alamato nasbih el fatha dahira 3ala akhirih
للعجب jar wa majrou wa houwa moudaf
العجيب moudaf ilayh majrour wa 3alamato jarihi el kasra
و harf 3atf
للغفلات jar wa majrour
تعرض fi3l moudari3 marfou3 wa 3alamato raf3ih ed-dama
el fa3il mou9adam (ya 9awm)
للاريب jar wa majrour

[l'imprevisible]

C'est une question de pigeons






../..

[Makhlouka]

le pigeon, c'est pour dire en symbole qu'il vaut mieux voler, au sens figuré, que de partir à la nage et se noyer, comme le font les haragas.

[absent]

Je précise que je n'ai pas triché ni pour el i3rab (ki me semble faut d'ailleurs) ni pour comprendre le sens peut être ke je vais le faire mnt
الا ????
يا harf nida'e mabni 3ala sokoune la mahala laho min el i3rab
قوم mounada mansoub wa 3alamato nasbih el fatha dahira 3ala akhirih
للعجب jar wa majrou wa houwa moudaf
العجيب moudaf ilayh majrour wa 3alamato jarihi el kasra
و harf 3atf
للغفلات jar wa majrour
تعرض fi3l moudari3 marfou3 wa 3alamato raf3ih ed-dama
el fa3il mou9adam (ya 9awm)
للاريب jar wa majrour

ahssanti lamia inaki 3arabiyatou el'lissane al an

الا harf istiftah
يا harf nida'e
قوم monada moustaghat bihi nakira maqssoda mabni 3la el fat'h fi ma7al nassb
للعجب jar wa majrour mouta3aliqan bi fi3li "ad3o" mahdouf
العجيب na3t li للعجب majrour mithlih
و harf 3atf
للغفلات wa el jar wel majrour ma3toufan 3ala للعجب
تعرض fi3l moudari3 marfou3 wa el fa3il: damir moustathir jawazan taqdirouhou "hiya"
للاريب jar wa majrour mouta3aliqan bil fi3l تعرض

jomlat يا قوم ibtida'iya la ma7ala laha min al i3rab wa hiya jomla fi3liya
jomlat "تعرض مع الفاعل" fi ma7al nassb 7a'l min الغفلات wa hiya jomla fi3liya

[Salah]

Hi

[Space]

Alors c'est lequel le vrai billet de 2000 parmi c' 3 billets ?

[sunbilo]

Alors c'est lequel le vrai billet de 2000 parmi c' 3 billets ?

aucun ......

[PremierJour]

Je ne comprends pas Une Chose , Pourquoi c'est Ecrit " Allah Ghaleb " ?

[absent]

sa n'existe pas. Le vrai billiets me semble etait poste par l'impre.

Cette expression etait connu en Andalussi. Elle etait inscrit sur les murs ect"( La Ghaliba ila Allah et aussi Wa allahu ghalibun 3ala amrihi..).

[PremierJour]

Moloud Merci pour la réponse

Je connais sa signification , Mais je ne vois pas du tout l'Utilité de la mettre sur un Billet d'argent !!!!

[absent]

Elle n'existe pas sur le vrai billiets. Le billiet de shadok est fait par photoshop.