Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Jeu de la Boqala...Ramadan 2020 (11ème édition)

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Merci Fella , elle est sublime de sublime, magnifique, de plus des extraits de Fayrouz , le summum...C'est quelle chanson?
    ça flambe et ça chauffe bien..... Tout est réunis avec les deux boqalettes, soleil, lune, étoile, passion, amour, bien aimé .....oeilfermé


    Bessm’allah bdit wa 3la nabi Salit we had el Boqala lik Nadifleur n’wit

    khabbar hbibi ya qmar qbal ma ychi3 lakhbar
    fi sbihat chi nhar toqtelni katrat eshar
    Ya riit malqana lel hob yadjma3na
    Elwa7ch yazra3na w lba3d ya7sadna
    Elwalhane b7ali yastanna w chouq ch3il
    Essa7ra ch7al ta3arfou w zid laqmar w lil

    Informe mon bien-aimé avant que la nouvelle ne s'ébruite, Ô belle Lune
    Qu'un de ces matins, à la pointe du jour, le manque de sommeil ne m'assassine
    Puisse, pour l'Amour, notre rendez-vous habituel nous réunir
    Car le désir ne cesse de nous semer et la distance à chaque fois nous ravir
    L'attente de celui qui se languit d'amour et la passion qui sans cesse s'embrase
    Le désert le connais tant, et la Lune et la nuit



    Une boqala, une naissance d’un vieux poême andalous, extrait d’une chanson de Fairouz…
    Le bien-aimé, la belle lune, l’Amour, la passion..wouaw Nadou…ça flambe !!!
    __________________
    ❤️ ❤️ Two souls with but a single thought ❤️ Two hearts that beat as one❤️ ❤️

    Commentaire


    • Bessm’allah bdit wa 3la nabi Salit we had el Boqala lik Illu n’wit

      ro7 ya mersoul liya fekarha fel 3ouhoud
      9olelha el ghiba talet ou 7an el mired
      Ned3i lel illah sami3a lelmoudjib
      Ye9bal el mourid rane 9arib
      Nehdilha soui3a belfarha
      Bech nekwi la7soud ou la3da
      El ghiba matol wezyartek tkoun dima

      Ô messager, va chez ma bien-aimée lui rappeler ses promesses.
      Dis-lui que la séparation a trop duré
      et que l’heure est venue de nous retrouver.
      Dieu, toi qui entends et exauces les prières,
      réunis au plus vite les amants séparés !
      J’offrirai à ma belle une fête qui fera taire les envieux.
      Aussi longtemps que durera ton absence,
      ta visite viendra y mettre fin.

      … malgré des absences, les prières viendront rappeler les promesses des retrouvailles et la vie doit continuer jusqu’à la fête prévue…
      __________________

      Magnifique , sublime, in challah, c est soi le retour soit la séparation définitive....cela est épuisant à la longue.... alors j ai deja toi comme invité et Thalwith comme chanteuse...on verra bien, ce que l avenir nous réserve, mais je dis toujours que Dieu éloigne les gens qui s aiment :22:

      Trop belle merci et yatik saha douce fella

      Commentaire


      • ...contente pour toi Franginou et que ta boqala te plaise surtout...bon présage inchallah...

        ...Nadi elle te sied cette boqala hein!...voilà les chansons de Fairouz où quelques boqalattes ont pris naissance...

        http://www.algerie-dz.com/forums/sho...d.php?t=442402
        ..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...

        Commentaire


        • Merci douce Fella

          elle est trop belle! je reconnais la chanson en effet, et j'aodre l'dapatation que tu en as fait!!!

          yaattik essaha!

          j'attends de l'entendre de la voix de notre Nassour Nationale


          Parlant de notre ami Harrachi, pourquoi pas une bouqala pour lui? Je me ferai un plaisir de la lui lire
          “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
          comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

          Nazim Hikmet

          Commentaire


          • Merci Fella, magnifique, fantastique......

            J'ai trouvé celle là...


            ❤️ ❤️ Two souls with but a single thought ❤️ Two hearts that beat as one❤️ ❤️

            Commentaire


            • Merci fella
              Surtout pour l'ambiance nostalgique ( meme si j'ai éte absente cette annee).
              Le fait de passer et de trouver turath algerien qui continue a vivre et partage dans des soiree. Tjr un grand plaisir unique le topic

              Pour la boqala merci

              Commentaire


              • Saha ftourkoum

                Ohh ma fella , merci merci elle est magnifique... je m'attendais pas que tu la mettes pour moi , j'adore

                Rabi ykhalik lina
                الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

                Commentaire


                • ...Illu, mais les retrouvailles ont plus de peps crois-moi...le temps passe trop vite, tu verras...

                  ...Nadou, merci pour la chanson je l'écouterai plus tard et verrais ce que je peux en faire...

                  ...Hiro, le plaisir est pour moi ma chère...b'sa7tek...

                  ...Nassour, tu le mérites et comment?...merci encore pour tout...et là tu le sais notre Hiro voudrait que tu lui lises sa boqala

                  ...Butterfly, contente de te croiser et te lire, car ces derniers temps j'ai remarqué ton absence...fal chbab ta boqala, elle n'est pas effrayante du tout...
                  ..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...

                  Commentaire


                  • Merci beaucoup ma chère Fella ça tombe bien Amiine nchaalah et ajma3ine pour ceux qui aiment cette bou9ala

                    Fella je peux t’offrir une

                    Car toujours tu offres ,et tu demandes jamais,hada min sifat el mouslim
                    ~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~


                    «~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»

                    Commentaire


                    • ...Renée, yatik essa7a...bien-sûr rani nwit...
                      ..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...

                      Commentaire


                      • Bismilah bdit wa rala el nbi salit ou had el bou9ala nwitha lik khti Fella

                        you are a beautiful woman poem



                        Amiine
                        Dernière modification par renaissance, 19 mai 2020, 23h16.
                        ~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~


                        «~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»

                        Commentaire


                        • ...merci ma Renée très touchée de par ta boqala...très belle et merci pour la dédicace vocale...allah y'khalik...
                          ..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...

                          Commentaire


                          • Renais.

                            Merci de faire ce geste, tu es adorable

                            Elle mérite que chacun de nous lui dédicace une bouqala notre Fella
                            “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
                            comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

                            Nazim Hikmet

                            Commentaire


                            • Je suis très contente pour toi ma chère Fella rabi ikhalik lina ,yhanik ,ou ykhalik toujours hakda et el saha avant tout
                              ~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~


                              «~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»

                              Commentaire


                              • De rien hirro merci oui et plus
                                ~¥¥ Mes Anges illuminent mes Songes ¥¥~


                                «~ Mon ange illumine ma Vie et mon être ~*»

                                Commentaire

                                Chargement...
                                X