Les Aurès en 1932 (photos en couleur)

[sapien]

Recemment je lisais une revue dans l'Eurostar, dans laquelle un entrepreneur Français était interviewé. Le bonhomme avait pratiquement visité tous les pays de la planète depuis les années 70 ....
Et quand on lui demandait quel est le coin du monde qui l'avait le plus marqué, il avait répondu sans hesiter "les Aurès" pour ses paysages.

[el anka]

effectivement elle sont magnifique,vous oubliez une chose: chapeau à celui qui les à colorisées,vraiment c'est un professionnel

[Grain2sel]

Les photos sont belles effectivement mais celles en noir et blanc surtout les anciennes ont tjrs un charme bien particulier. J'aurai préféré voir les "originales" donc.

[Space]

de biens jolies photos
elles sont magnifique

[Diamond]

Un bijou ces photos, merci pour le partage.

[Bourguignon89]

Bon là je vais mettre quelques photos en noir et blanc ..

[sapien]

Incroyable, la sagesse que dégagent les chibanis à la barbe blanche

[Grain2sel]

Bon là je vais mettre quelques photos en noir et blanc ..

Merci Bourguignon!

[perplexe]

Ces magnifiques photos font le régal de tous.
Je les regarde avec ravissement.
Ma préférée c'est la sixième: préparation de la chekhchoukha (taâ dhfar). Un subtil régal des yeux et du palais.
Merci Bourguignon.

[sapien]

Bourguignon,

On pourrais savoir ou tu as trouvé ces photos ?

Merci

[Bourguignon89]

sapien une partie est tiree de "monographie de l'Aurès" bouquin écrit par des ethnologues francais .

[Adhrhar]

eBonjour

Merci pour ces photos originales, très réalistes de ce que j'ai connu dans mon enfance.

En particulier, le battage avec les chevaux t les mulets ( edrass ) auquel j'ai participé moi même. Très émouvant.

[Inata]

Bonjour AD!

En particulier, le battage avec les chevaux t les mulets ( edrass ) auquel j'ai participé moi même. Très émouvant.

Je me souviens que des parents à moi faisaient ça! et ils gardaient le blé dans une sorte de puits assez profond et comme j'étais super curieuse,je devais avoir 4 ans, je suis tombée dedans alors qu'il était vide on m'a cherché toute la journée et ma maman a entendu une petite voix des profondeur de la terre qui appelait "maman ! maman! et on m'a retrouvé!!

[Adhrhar]

Inata bonjour

Je me souviens que des parents à moi faisaient ça! et ils gardaient le blé dans une sorte de puits assez profond

Oui un lieu pour stocket les récoltes de blé dur, d'orge, ... qu'on appèle "el matmor" sorte de puis à ouverture étroite mais plus large en profondeur.
Mes parents en avaient aussi et j'ai participer à leur remplissage ou lors de la récupération des réserves. Généralement on le fait creuser par des spécialiste, des noires venus spécialement du sud qu'on appelle hélas "el wahchane". J'ai assisté aussi à ces travaux.

et comme j'étais super curieuse,je devais avoir 4 ans, je suis tombée dedans alors qu'il était vide on m'a cherché toute la journée et ma maman a entendu une petite voix des profondeur de la terre qui appelait "maman ! maman! et on m'a retrouvé!!

Tu as eu de la chance qu'il ne soit pas si profond, car j'en vu ayant des profondeurs de l'ordre de 4 mètres.

Souvenirs, souvenirs

[Inata]

C'est exactement cela! je ne me souviens plus du nom, je sais juste que j'aurais pu me fracturer le crane ou le bassin mais quand on es tout petit on se fait moins mal que lorsqu'on es adulte.

Je peux t'assurer qu'il était bien profond, oui ce sont de sacrés souvenirs.