Faune et flore de kabylie

[Pangeen]

Cheikh Levquol

CHEIKH LEVEQUOL ( BOURACHE)

[Pangeen]

Thagga

THAGGA ( CARDES )

[Gironimoo]

Amadagh désignerait plus tôt l'ensemble des buissons vivaces du pourtour méditerranéen le maquis en somme (tadakht (Lentisque), Azzu (genet) , tuzzalt (ciste), Akhlendj (Bruyère), Asisnu (Arbousier), cilmun (le Myrte)... plus les arbres Chêne vert (Akerrouch) , Avucic (Chêne liège), Azebbuj (Olivier sauvage)
Akerrouch chez nous c'est plus tôt le chêne vert je crois qui n'a pas de liège ... et qui donne des gland doux comestibles ... avec quoi jadis on faisait une farine au temps ou la semoule était un luxe.

[Pangeen]

Thaghediouth

THAGHEDIOUTH ( Qui connait le nom en français ? )

[Adhrhar]

Pangeen

THAGHEDIOUTH ( Qui connait le nom en français ? )

Ca ressemble à un chardon, el ghernina en arabe et taguernina en chawi.

[TMSN]

Taɣeddiwt #107

[mkh]

légèrement citronnée ... ça doit être la Mélisse chez nous c'est Ifferzizwa (Iffer : cachette, [Ti]zizwa : abeille)

Non pas du tout c'est une plante de sol constituée de longues tiges vertes souples.

[Gironimoo]

Akerouc (se lit Akerouch)

variété de chêne assez abondante en kabylie contrairement a Avucic celle là ne produit pas une couche de liège. Jadis de ces fruits (glands doux) qu'on faisait bouillir et qu'on pillait pour obtenir une farine avec laquelle on fabriquait des galettes et même du couscous.





Nom kabyle : Akerouc (le fruit s'appelle Avelloudh)
Nom commun : Chêne vert,
Nom latin : Quercus ilex
famille : Fagaceae
catégorie : arbre
port : arrondi, dense.
feuillage : persistant, un peu épineux, vert sombre, brillant sur le dessus revers blanc.
floraison : printemps.
fruits : oblongs.
croissance : moyenne
hauteur : 15 à 20 m étalement 10 à 15
emplacement : soleil, mi-ombre.
origine : Afrique du Nord, Asie Mineure (Turquie) sud-est et sud-ouest de l'Europe (pourtour méditerranéen).

[Adhrhar]

Bonjour

Nom kabyle : Akerouc

Oui c'est ça, Akerouch pour la variante chwi ou el kerouche pour l'arabe.

Le fruit est communément appelé : abelloudh ou el bellouthe pour le chawi et l'arabe

[mkh]

"Akeruch" je ne connaissais pas nous on dit "abhellod". Pareil pour les mûres on dit "thizoual".

[Adhrhar]

mkh

"Akeruch" je ne connaissais pas nous on dit "abhellod". Pareil pour les mûres on dit "thizoual".

Les deux existent, l'un c'est le fruit, abellodh, et l'autre c'est l'arbre, le bois, ... akerouch

[mkh]

Pour moi l'arbre c'est thabelodht

[Gironimoo]

Pour moi l'arbre c'est thabelodht

il est aussi appelé ainsi

[Tite-fée]

http://img193.imageshack.us/img193/8...se5873121w.jpg

Par contre nous c'est " tagmarth n sidi aisa "

et la grosse là on l'appel Tametuth n wezrem ... allez comprendre pour quoi lol

http://img521.imageshack.us/img521/2252/filen.jpg

Tagheddiwth , trop bon

Chez moi les coquelicots c'est plutôt Jihvudh (pas très poétique je sais)

Azul Imprévisible

Chez nous aussi c'est jihvudh , on faisaient souvent " tameqfoult " avec , ( j'en est mangé je ne sais combien )

[mmis_ttaq-vaylit]

chez nous, chez wid ur ne3zzig (azzazga), je l ai connu sous le nom de:
'asserdun nat laxart"( le cheval de l enfer ou de l au dela", pour " tagmarth n sidi aisa "
c etait en effet la seule bestiole qui pouvait m empecher de remplir mon bidon de fraiches figues... helas, cette arbre que je grimpais souvent, quand il y avait pas d' asserdun nat laxart' dans les parages, a depuis rendu l ame.
Mais de nos jours, je trouve que c est un etre fort interessant par sa forme physique... meme admirablement fait.
merci pour ce bon travail Gero et ceux qui l animent.

M