Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Deviner le sens de ce vers: Jeu éducatif de poésie arabe
Desolée Boubibtis. Je croyais que ce vers a été expliqué? C'est a Capo de nous poster son explication puisque c'est lui qui l'a posté. Perso, je suis d'accord avec toi pour la premiere tranche du vers, mais la 2eme ne me dit rien
أَلَمٌ ==> Alam : Mal
أَلَمَّ ===Allama : m'a entouré
أَلَمْ ==Alem : Sans
أُلِمَّ ==Alim : Savoir
بِدَائِهِ == bi da2ihi : de sa maladie
.. إِنْ ==In : Si
آنَ == Anna : souffert
آنٌ ==Anoun = Foulan
آنَ == Ana :: Arriva
آنُ == An : Moment
أَوَانِهِ.==Awanihi = sa guérison
Commentaire