@Ernestito
Le Français actuel est issu précisément de ce qui appelé Langue d'Oïl, c'est-à-dire un parmi plusieurs dialectes romans (issus de bas-latin) qui s'étaient constitués sur le térritoire qui est devenu France par la suite. Pour devenir "le Français" et une langue à proprement parler, il a fallu une volonté politique, puis un travail académique et une action coercitive qui a permis d'un côté de figer ce parler et d'éliminer d'un autre côté les autres formes régionales.
C'est de xela qu'il faudra tirer les parallèles adéquats, à mon avis ...
Je fais le parallèle de la darija algérienne avec le français actuel. Effectivement la langue de Molière tire ses origine du latin mais à été mélangé avec le franc et d’autres langue germaniques.
C'est de xela qu'il faudra tirer les parallèles adéquats, à mon avis ...
Commentaire