La langue kabyle , les differences des mots entre les régions ?

[Gironimoo]

On dit Aguelzim, aussi, mais pour? j'ai oublié

Aguelzim = la pioche !!!

[Tite-fée]

rem

Thagelzimt , pfff , efféminé :22:

[remember]

La hache Remou !!

Ah oui, merci mad, Wellah que j'ai oublié, tsough ouk

Thagelzimt , pfff , efféminé :22:

aguelzim le partenaire n' thagelzimth

[Gironimoo]

comme dit le proverbe "yerrad agelzim s-axxam" = il a fini sa journée de travail

[mecmad]

Bizarre ? Tu trouve que le tien est beau peut être lol

Le notre c'est une horreur a thouhrichth !!!

Aguelzim = la pioche !!!

C'est a peu prêt ça !!

[Tite-fée]

Non c'est la pioche aguelzim

aguelzim le partenaire n' thagelzimth

Mdr , tes3idh une imaginatiou dibourdunte

[remember]

ayya une autre...

Thabonwits = Bonne nuit ( mais non, c'est ma propre invention )

C'est tout de même l'heure pour moi de faire DoDo, Idh Amegaz a yihvivan (a lahvav) "Bonne nuit les Amis"

[Gironimoo]

Azagour = le dos
vus dites ça aussi ?

[mecmad]

Azagour = le dos
vus dites ça aussi ?

He ben chez nous c'est Agarvouz !!

[absente]

Bonsoir les Kabyles

Coucou Tite-Fée
Très bonne idée ton topic.
Mais vous me compliquez la tâche si pour 1 seul mot je dois en apprendre 3 ou 4
La seule chose qui me manque c'est "la voix" pour l'accent....

[Tite-fée]

rem

Thabounwitt a ta3zizith , tha bonerêveth

GIRO , nous on dit " A3rur "

[mecmad]

GIRO , nous on dit " A3rur "

Par contre A3rur chez nous c'est le ........ !!!

[Tite-fée]

tata F

Comment va tu tata ?

Je te propose d'apprendre mes mots à moi haha pour la voix c'est facile !

Mecmadou , Mdr oui oui je sais , j'ai ma copine de sidi aish qui me la dit lol

[Space]

chez moi , le dos === A?roure
il manque une lettre au milieu , elle y'ait pas ds l'alphabet

[Tite-fée]

Spac

Oui c'est le "3" le "aa" nagh ala ? lol