Pour le court terme tamazight, sous sa forme plurielle, peut être introduite dans des domaines réservés à la langue officielle : la justice, l’administration, l’école, comme moyen de médiation du droit, du savoir en début de scolarisation.
Parler d’imaginaire et de réel induirait une méprise quant à une certaine idée naïve de leur antagonisme. Beaucoup parmi les actes de l’homme en société sont le fruit d’abord de l’imaginaire perçu soit comme un stock d’images par rapport auquel les (...)
Accueil > Mots-clés > (Mots sans groupe...) > Culture berbère
Culture berbère
Toute l’actualité de la culture berbère et du combat pour la reconnaissance du Tamazight, langue officielle. Mais aussi, tout ce qui concerne le message porté par le printemps berbère.
Articles
-
L’officialisation de tamazight est possible
31 mars 2004, par Hassiba -
Assikel, avec ceux du Hoggar (2e partie)
7 septembre 2004, par HassibaAutour du plat, les voix tranquilles et uniformes de mes compagnons en discussion raisonnent comme une musique dans le néant. Et comme pour faire montre de ses autres éclats, le ciel s’anime soudainement d’une succession d’éclairs et d’orages qui marbrent, en tout sens, l’horizon : les lumières d’or et d’argent s’éclaboussent jusqu’à nous. Elles sont exceptionnelles ! Celles d’un tableau qui exalte au plus haut point. C’est la liesse. Les cris aigus de plaisir jaillissent. Tout le monde se (...)
-
At Yanni cherche son coin de ciel bleu
8 août 2004, par HassibaLe village natal d’Idir et de Mouloud Mammeri est mal en point. L’artisanat, première activité économique ayant fait jadis la renommée d’At Yanni, est aujourd’hui victime de la conjoncture socioéconomique qui le tue à petit feu.
Les artisans-bijoutiers chôment. Leurs produits, ces fameux bijoux en argent, ne se vendent plus comme avant à cause du prix de revient qui atteint des pics à cause de la cherté des matières premières. L’agriculture de montagne, essentiellement basée sur (...) -
Portrait d’une centenaire, Loundja d’Aït Yahia Moussa
18 août 2004, par Hassiba“Quand un vieux meurt, c’est une bibliothèque qu’on enterre”, ne cesse-t-on de répéter. En effet, il y a beaucoup de vérité dans cet adage s’il convient de le désigner de la sorte.
Dans nos différentes sorties dans les villages de la Kabylie profonde et plus précisément à Ath Houlhadj dans le arch d’Ath Yahia Moussa, nous avons eu vent d’une situation qui, sans doute, peut intéresser plus d’un : la doyenne du village est en vie. Elle a soufflé, dernièrement, sa 108e bougie. Il s’agit (...) -
La Kabylie célèbre le 24e anniversaire du printemps Berbère
21 avril 2004, par nassimVingt ans de combat n’ont pas suffi pour imposer la dimension naturelle de la culture berbère, et le chemin reste long jusqu’à la démocratisation réelle du pays. Le combat de la Kabylie continue.
C’est la grève générale du 16 avril 1980, massivement suivie par la population de Kabylie, qui a donné de la consistance au mouvement de protestation initié par une jeune élite d’après-guerre. Et pour cause, l’attaque, la veille du 20 avril, des foyers de revendication, notamment l’université (...) -
Célébration du 20 avril à Béjaïa
21 avril 2004, par nassimDans la capitale des Hammadites, Béjaia, point de défilé unitaire cette année. Les événements des douze derniers mois ont décidément creusé bien des fossés.
Drapeau algérien largement déployé, la procession estudiantine s’ébranle en chantant à tue-tête “Kabylie chouhada”. Elle tourne autour du campus en attendant de voir ses rangs grossir par l’apport de nouveaux marcheurs. Comme chaque année, l’université de Béjaïa s’apprête à commémorer l’anniversaire du Printemps berbère. Après un (...) -
La poterie kabyle : Un art millénaire en voie d’extinction
26 juillet 2004, par HassibaIl a fallu donc l’assistance d’un membre d’une association culturelle kabyle, Amar, qui œuvre à la préservation du patrimoine culturel, pour pouvoir rencontrer na Tassadit.
“Une véritable artiste en poterie ! vous allez voir les merveilles qu’elle crée de ses mains !” dira Amar en nous la présentant dans son village d’Aït Ahmed situé à une encablure du chef-lieu de daïra. Na Tassadit habite dans une maison dotée d’une cour qu’on appelle communément ici el-hara. El hara de na Tassadit (...) -
Tamazight : Pour une conférence nationale sur la question linguistique (3e partie)
3 novembre 2004, par HassibaCe type de mise en œuvre de l’officialisation de tamazight provoquera inévitablement une incohérence manifeste entre le texte constitutionnel et sa manifestation institutionnelle.
Cette incohérence aura comme conséquence un double risque : celui de déstabiliser le fonctionnement de l’Etat d’un côté, et celui d’offrir des possibilités de manœuvres aux adversaires de tamazight qui ne vont pas se désarmer d’un autre côté. N’est-ce pas dans les vides juridiques que baignent les esprits du (...) -
Khaled Guermah : “Ma dignité n’est pas à vendre !”
18 avril 2004, par Hassiba18 avril 2001/18 avril 2004. Il y a trois ans, jour pour jour, disparaissait tragiquement le jeune Guermah Massinissa, tué par balles, rappelons-le, dans l’enceinte même de la brigade de gendarmerie de Béni Douala.
Si le gendarme qui a lâchement ôté la vie au jeune lycéen de Béni Douala jouit, aujourd’hui, de la liberté, il n’en demeure pas moins que les Ath-Douala, tout comme la Kabylie profonde, n’arrivent toujours pas à oublier une telle tragédie qui avait déclenché les douloureux (...) -
La Kabylie refuse Abdelaziz Bouteflika
1er avril 2004, par HassibaA l’origine de cette remise en scène des protagonistes, l’irruption à Tizi Ouzou d’un hôte qualifié d’indésirable. “Bouteflika assassin".
Ulac smah ulac”, scandait la foule pleine de rancunes qui a déferlé tôt, hier, du quartier mythique des Genêts vers le centre-ville. “Nous l’empêcherons de rentrer à Tizi Ouzou”, avait averti la veille, Belaïd Abrika. Si le délégué de la CADC a perdu son pari, l’adhésion large à son appel a gâché la visite électorale du président-candidat dans la (...)